Bombardier Sceglie I Sistemi Di Prova Aerospaziali Moog Per La Verifica Strutturale In Scala Reale Delle Ali In Fibra Di Carboni

East Aurora, NY, USA, 20 gennaio 2014 – Moog Industrial Group, parte di Moog Inc. (NYSE: MOG.A AND MOG.B), è stata scelta da Bombardier Aerospace di Belfast per la fornitura di sistemi di prova per test aerospaziali in scala reale delle ali in fibra di carbonio rinforzato dei velivoli CSeries*.

Il sistema sarà utilizzato per condurre prove a fatica sulle strutture composite dell'ala, quale parte del programma di certificazione degli aeromobili CSeries. Bombardier Aerospace, di Belfast, responsabile della progettazione, costruzione ed integrazione delle ali in materiale composito degli aerei CSeries, ha realizzato un prototipo per facilitare l’esecuzione dei test a fatica. L’ala in questione è, infatti, simile a quella che sarà messa in produzione, ma senza l’estremità esterna, i sistemi e le superfici di controllo.

Sviluppato per soddisfare i più rigorosi standard di sicurezza fissati da Bombardier, il sistema è costituito da prodotti progettati e realizzati da Moog, incluso l’Active Load Abort System, un upgrade, da 12 a 24 canali, del sistema di monitoraggio e controllo aerospaziale, controllori di macchine e test strutturali per attuatori con servovalvole. Ciascun attuatore è dotato di un Active Safety Manifold, progettato su misura, che fa parte dell’Active Load Abort System, controllato da una servovalvola G761 o D661, ad alta portata, a seconda della posizione dell'attuatore sulla struttura alare e delle sue specifiche richieste di flusso.

L’Active Load Abort System è un sistema di sicurezza multi-canale indipendente, che presenta un ottimo rapporto costi-benefici ed offre un nuovo approccio per testare la sicurezza dei prodotti. In caso di guasto al sistema di carico principale, l’Active Load Abort System si affida ad un controllore Moog per scaricare in modo sincronizzato la struttura, mantenendo, al contempo, la distribuzione di carico desiderata. Il sistema proteggerà il prototipo evitando l’applicazione di carichi indesiderati e non rappresentativi sull’ala, che ha già maturato molte ore di prove a fatica.

Moog è stata selezionata come partner per questo progetto, in virtù di una lunga e proficua collaborazione con Bombardier e per il suo nuovo sistema di gestione della sicurezza. Nello specifico la soluzione proposta soddisfa ogni esigenza espressa dalla committenza come parte di un sistema di controllo secondario che garantirà un ulteriore livello di protezione al prototipo.

Il sistema di test è stato commissionato per lo stabilimento di Bombardier a Belfast, prima dell’avvio dei test di resistenza a fatica.

* Marchi registrati di Bombardier Inc. o delle sue affiliate.

Bombardier CSeries FTV1 - durante i test di volo 1

Bombardier CSeries FTV1 - durante i test di volo. (Foto Moog, MGPR1401)

 

Moog Industrial Group

Moog Inc. è un’azienda dalla presenza globale, attiva nel campo della progettazione, produzione e integrazione di componenti e sistemi per il controllo di precisione. L’Industrial Group di Moog progetta e costruisce soluzioni di motion control altamente performanti utilizzando tecnologie elettriche, idrauliche e ibride e fornisce una consulenza altamente specializzata a clienti operanti in vari settori, quali ad esempio l’energia, l’automazione industriale, i collaudi e le simulazioni. Aiutiamo le aziende più dinamiche del settore automobilistico e aeronautico, i laboratori sperimentali e le grandi scuderie automobilistiche a progettare e costruire le apparecchiature e i dispositivi del futuro. L’industrial Group di Moog, che nell’anno fiscale 2013 ha registrato un fatturato di 592 milioni di dollari, ha oltre 40 sedi operative nel mondo e fa parte di Moog Inc. (NYSE: MOG.A e MOG.B), che ha raggiunto un fatturato globale di 2,61 miliardi di dollari. Per ulteriori informazioni visitare www.moog.com/test.

Nota per gli editori

Moog

Marie-Laure Gelin

Tel: +31 (0)252 462 034

Fax: +31 (0)252 462 001 

E-mail: mlgelin@moog.com

 

EMG

Anouk Luykx

Tel: +31 (0)164 317 017

Fax: +31 (0)164 317 039

E-Mail: aluykx@emg-pr.com